不同视角下的翻译标准

一场改天换地的战争，五段荡气回肠的爱情！看风流侠士如何携手佳人仗剑天涯，纵横四海，为天下苍生谋求福祉！故事导读——元朝末年，天灾不断，酷吏横行，黎民百姓走投无路，各路反王揭竿而起，天下乱成了一锅粥。台州少年张景华全村被官兵屠杀，侥幸逃脱后浪迹天涯。一个孤苦伶仃的少年在乱世中该如何自处？他都经历了哪些磨难？结交了哪些红颜知己？做出了那些大事？最后的结局又是如何？请诸位书中寻找！...